logo-paris

PARU DANS COTE BEREG

COTE Magazine»BEREG»Статьи»МАРИНА БАУЭР
 
marinabower-beregdec
 

МАРИНА БАУЭР

  • c музыкой в сердце
______________
12.2014

Говорят, глаза – зеркало души. У Марины Бауэр они излучают особый свет, как у человека безгранично счастливого и целиком поглощенного любимым делом. Смыслом жизни для этой энергичной женщины стало продвижение молодых талантов на мировую музыкальную сцену и выполнение «заветов» великого Евгения Светланова.

 

«Человек сам строит свою судьбу, когда прислушивается к внутреннему голосу.» – уверена Марина Бауэр. Она считает, что ее жизненный путь был предначертан. Встреча с будущим супру- гом Мишелем Бауэром произошла в институте. В то время Мишель заканчивал филологический факультет кембриджского университета, писал работу по «Бесам» Достоевского и в Россию приехал в рамках студенческого обмена. Однако их отношения переросли в серьезные чувства лишь спустя два года. После свадьбы молодожены уехали в Париж. Марина собиралась закончить Сорбонну, а ее муж высшую коммерческую школу HEC.

Знаки судьбы
Французская столица встретила молодых людей радушно. Марина вспоминает «как мэр 3-го округа принял и выслушал, открыл ящик стола, вынул 500 франков и сказал «Добро пожаловать во Францию!». Судьбоносным для Марины и ее мужа оказалось предложение близкого друга, пианиста и дирижера Константина Орбеляна поработать во французском городе Тур, где каждый год организовывалась Международная музыкальная академия. В то время она собирала «бриллианты» советской музыкальной школы – здесь побывали Рихтер, Спиваков, Башмет, квартет Бородина. Поэтому ничего удивительного, когда в 1980 году супруги Бауэр начали рабо- тать как переводчики на мастер-классах, они окунулись в сказочную атмосферу музыки. Для Марины то время – один из самых счастливых периодов жизни, ведь под влиянием творческой обстановки и общения с незаурядными людьми она поняла, что «ее сердце в музыке».

Работа импрессарио
Легендарный Спиваков оказался первым, кто предложил молодой женщине попробовать себя в роли администратора российских музыкантов в Европе. Деятельность Марины Бауэр в музыкаль- ном мире началась с организации концертов
Спивакова и его оркестра «Виртуозы Москвы». В 1989 году она принимала активное участие в создании музыкального фестиваля в Кольмаре, художественным руководителем которого также является Спиваков. Первое знакомство со Светлановым произошло в Англии в 1983 году, когда Марина была организатором гастролей его оркестра. «С тех пор Евгений Федорович стал для меня духовным наставником», – рассказывает она. На каком-то этапе деятельность Марины попала в поле зре- ния авторитетного французского продюсерского агентства Productions Internationales Albert Sar- fati. С Мариной Бауэр связался тогдашний глава компании Альбер Сарфати – крупнейший продюсер, который привез французское искусство в Америку и Японию, а также познакомил фран- цузов с советскими артистами. Молодой женщине предложили возглавить специально созданный под нее отдел. Это было в 1987 году, и по сей день Марина Бауэр продолжает работать в Productions Internationales Albert Sarfati, где является главой импресарского отдела, занимается развитием концертной деятельности 27-ми выдающихся музыкантов и участвует в организации туров. Кроме этого, у Марины есть «собственное детище» – Международный конкурс дирижеров имени Евгения Светланова. Она организовала и с успехом провела уже три конкурса: в Люксем- бурге, Монпелье и Париже. «Я отдаю этому про- екту очень много энергии», – говорит Марина Бауэр и признается, что в последнее время ее девизом стали слова Блока «невозможное возможно». Еще Марина хочет подарить имя прославлен- ного дирижера кораблю, ведь второй страстью Светланова после музыки было море. Причем это будет не просто круизный лайнер, а целый музыкальный мир – такова идея неутомимой и окрыленной своей работой женщины.

http://www.productions-sarfati.com/
http://www.svetlanov-evgeny.com/

couverture

lire le magazine

ЗИМА 2017/18

week end by cote

 

 

 

fb-cote